Laughter and Forgetting | Râs și uitare
BUCHAREST ART WEEK
9-16 Octombrie 2015

Deschiderea evenimentului internațional Bucharest Art Week 2015 numit Laughter and Forgetting, va avea loc vineri, 9 octombrie începând cu ora 19:00 și va fi găzduită de Hanul Gabroveni în spațiul sălilor Restaurant, Cafenea și Librărie.
Ediția curatoriată în acest an de către Olga Ștefan (Elveția) reprezintă o călătorie de şapte zile care ne propune o întoarcere în timp prin spațiile culturale ale orașului București. Evenimentul se desfășoară la 25 de ani de la căderea comunismului și de la nașterea unor noi societăți în Europa Centrală și Estică, astfel că o săptămână dedicată artei sub conceptul cărții lui Milan Kundera (”Cartea râsului și a uitării”) vine ca un demers firesc de analiză, în corelație cu o realitate socio-politică preexistentă.
Sub cupola expoziţiei principale au fost invitați să participe 16 artişti din România și străinătate. Aceştia sunt:
Dan Acostioaei (România), Irina Botea (România), Sophie Calle (Franța), Dor Guez (Israel), Dorothy Iannone (SUA), Agnieszka Polska (Polonia), Ștefan Sava (România), Esther Shalev-Gerz (Franța), Sarah Sweeney (SUA), Dread Scott (SUA), Himali Singh Soin (India), Katerina Seda (Cehia), Nedko Solakov (Bulgaria), Hito Steyerl (Germania), Adam Vackar (Cehia/Fanța), Clemens Von Wedemeyer (Germania).
Lucrările din expoziția principală Bucharest Art Week 2015 și alăturarea lor conceptuală vor da tonul programului ce se va desfaşura în toată perioada 9-16 octombrie. În fiecare dintre zilele următoare, o altă expoziție sau eveniment se va deschide sau va lua loc, unul care, la fel ca în lucrarea lui Kundera, să ofere variațiuni pe temele tratate în carte: râs, uitare, dragoste, litost, îngeri (ca simboluri ale totalitarismului) și granițe, integrându-se unui context politic și social, bazându-se pe evenimentele anterioare într-o manieră polifonică, unind elementele eterogene într-un întreg.

Programul Bucharest Art Week 2015
Ziua 1 | 9 octombrie
OPENING NIGHT Bucharest Art Week 2015: LAUGHTER AND FORGETTING, 19:00, Hanul Gabroveni
Ziua 2 | 10 octombrie
Dan Perjovschi – SOCIETĂȚI, o intervenție la CEREFREA, 18:00, Vila Noël

Drawing Criticism: The Limits of Freedom of Expression, Dan Perjovschi şi Nedko Solakov discuție în limba engleză: moderator Olga Ștefan, 19:00, Vila Noël

Label – intervenţie paralelă, Dan Perjovschi, Biblioteca Ion Creanga (deschis octombrie 2015 – decembrie 2016)

Ziua 3 | 11 octombrie
12:00 – 17:00, Cinema Studio | Pe unde am fost si am colindat – 1982 (Laurențiu Damian), Seraliștii – 1982, Va veni o zi…- 1990 și Intrarea unui tren în Gară – 1988 (Copel Moscu), Aceşti oameni îndârjiţi şi maşinile lor complicate (Tereza Barta), Ioane, cum e Ioane la construcții ? – 1983 (Sabina Pop), În pădurea cea stufoasă – 1973 (Titus Mesaros), Fabrica de împachetat fum – 1966, (Iancu Moscu) – curator: Tereza Barta (România/Canada)
16:00 – 21:30, Cinema Corso | Reconstituirea / Reenactment (Lucian Pintilie), Cinema Komunisto (Mila Turajlic, Serbia), Aliyah Dada (Oana Giurgiu), Women Art Revolution (Lynn Hershman-Leeson, Canada), Valea Plângerii (Mihai Andrei Leaha, Andrei Crişan, Iulia Hossu).
16:00 – 17:30, Cinema Corso | Panel Discussion: «The Image of Jews in Romania, and why we are afraid of the anti-legionar law?» / «Imaginea evreilor în cultura din România și de ce ne e frică de legea anti-legionară?» | Invitaţi: Adrian Cioflancă, Oana Giurgiu, Dan Acostioaei, Alexandru Florian ; moderator Andrei Cornea.

Ziua 4 12 octombrie | Atelier 35 Oradea – expoziția de arhivă, lucrări, documentație, film – subsolul Galeriei Orizont. Curator Laszlo Ujvarossy şi Olga Ştefan, 11:00-18:00.

19:30 – 21:00, Atelier 35 Oradea – subsolul Galeriei Orizont | Discuție «Zona gri a producției artistice exprimentale înainte de 1989 » | Invitaţi: Adrian Gută, Copel Moscu; moderator Caterina Preda.
Ziua 5 13 octombrie | Piaţa Universităţii, 16:00 – Mihaela Dragan / Mihai Lukacs (ridicol şi umilinţă) – spațiul public; Hanul Gabroveni, 17:00 Alex Fifea / David Schwartz / Cătălin Rulea – Voi n-ați văzut nimic! (uitare); 19:30, Atelier 35 – Xandra Popescu şi Larisa Crunteanu – Scrisorile pierdute/ Între cubul alb și cubul negru, la Atelier 35 Şelari.

Ziua 6 14 octombrie | Kinema Ikon – expoziție de instalație video la Biblioteca Națională. Curatori Călin Man şi Olga Stefan. (râs, uitare, dragoste ), 19:00
18:00, Bib Nat, «DIA-SAHIA şi conservarea trecutului», Claudiu Cobilanschi despre: tematicile explorate – forgetting/uitare, laughter/râs, love/iubire
Ziua 7 15 octombrie | ÎN PREMIERĂ ÎN ROMÂNIA:  A Song for Argyrys, regia Şefan Haupt (Elveția) și Iraqi Odyssey, regia SAMIR (Elveția); Valea Plângerii , regia  Mihai Andrei Leaha, Andrei Crişan, Iulia Hossu, Cinema Muzeul Ţăranului, 15:00.
18:00, Cinema Muzeul Ţăranului – Conferință: « Reconstruind istoria: Ce ne spun dosarele Securității despre sistemul de supraveghere înainte de 1989». Invitaţi: Germina Nagat, Andrei Ursu, Andrei Muraru; moderator Andrei Oișteanu.
Ultima zi de Bucharest Art Week | 16 octombrie Biblioteca Națională a României, 16:00 – 17:30 | Sarah Sweeny, Digital Forgetting (Uitarea digitală) – prezentare în limba engleză
19:00, Teatrul Odeon | Tipografic Majuscul de Gianina Cărbunariu la Teatrul Odeon
16 octombrie | Artist talk cu Sarah Sweeney.
Agenda detaliată poate fi găsită pe:
www.bucharestartweek.eu
Subscribe pe Facebook events la adresa: www.facebook.com/BucharestArtWeek/events
Înscrierile pentru tururile ghidate cu acces gratuit din cadrul programului educațional Arta te cheamă! continuă. Arta te cheamă! este un proiect asociat Bucharest Art Week 2015 şi este finanțat de ArCuB în cadrul Programului Ești București și Primăria Municipiului București.
Programul complet al tururilor: http://bucharestartweek.eu/tours/program/. Rezervări la telefon: 0727 270 108 sau email: tours.baw@gmail.comcu turul ales şi ora.
O intervenție paralelă evenimentului Bucharest Art Week, denumită ”Label” marca Dan Perjovschi, va putea fi vizitată până în decembrie 2016 la Biblioteca Ion Creangă.

Bucharest Art Week este organizat de Asociaţia pentru Promovarea Artelor Contemporane (APAC), finanțat în 2015 de ArCuB și Primăria Municipiului București în cadrul programului ”Ești București” 2015, de Administrația Fondului Cultural Național, Administrația Monumentelor și Patrimoniului Turistic, Institutul Cultural Român și  Institutul Naţional pentru Studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel”.

Parteneri instituționali: Biblioteca Națională a României, Centrul Regional Francofon de Studii Avansate în Științe Sociale – Vila Noël, Galeria Posibilă, Uniunea Artiștilor Plastici, Universitatea Națională de Arte din București, Institutul Polonez, Institutul Goethe, Muzeul Națioanl al Țăranului Român, Muzeul Țării Crișurilor Oradea, Uniunea Cineaștior din România, R.A.D.E.F ”RomaniaFilm”, Biblioteca Metropolitană
Sponsori: Rigips Saint-Gobain, BenQ, Aqua Carpatica, Sâmburești
Parteneri: Revista 22, Veioza Arte, Atelierul de Print, Modernism.ro, Perfect Tour, Umbrella Hostel
Parteneri media: Radio România, Radio România Actualităţi, Radio România Cultural, Radio România Internaţional, Radio România Bucureşti Fm, IQads, ArtOut, Designist, Igloo, sensotv.ro, Urban.ro, orasulm.eu, vernisaje, IQool, Artindex, The PR Journal, artinfonews, ArtClue, Feeder.ro, SapteSeri, ZEPPELIN.
Parteneri media internaţionali: Art Guide East, ArtSlant.
www.bucharestartweek.eu
https://www.facebook.com/BucharestArtWeek
instagram.com/bucharestartweek